Betekenis van het woord "it is ill jesting with edged tools" in het Nederlands

Wat betekent "it is ill jesting with edged tools" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

it is ill jesting with edged tools

US /ɪt ɪz ɪl ˈdʒɛstɪŋ wɪð ɛdʒd tuːlz/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈdʒɛstɪŋ wɪð ɛdʒd tuːlz/
"it is ill jesting with edged tools" picture

Idioom

het is gevaarlijk om met scherp te spotten

it is dangerous to play with or make jokes about things that can cause serious harm or offense

Voorbeeld:
You shouldn't make light of their legal troubles; it is ill jesting with edged tools.
Je moet hun juridische problemen niet licht opvatten; het is gevaarlijk om met scherp gereedschap te spotten.
He learned the hard way that it is ill jesting with edged tools after his prank backfired.
Hij leerde op de harde manier dat het niet goed is om met scherp te spotten nadat zijn grap mislukte.